Ore 20:00 | CERIMONIA DI APERTURA

a seguire | FILM DI APERTURA
ART COLLEGE 1994 di Liu Jian (2023, 118’)
Presentato con grandi consensi nel Concorso della Berlinale 2023, il terzo lungometraggio dell’artista e animatore Liu Jian è un capolavoro di animazione ‘adulta’ che intreccia il nostalgico racconto di sapore autobiografico con l’affresco intimo di una generazione e di un’epoca. Ambientato a metà anni Novanta, nel campus dell’Accademia di Belle Arti della Cina meridionale, Art College 1994 ritrae un manipolo di studenti che si confrontano con il travagliato passaggio all’età adulta, tra amicizie, amori, ideali e ambizioni artistiche. Il tutto sullo sfondo di una Cina che, come non mai, si sta aprendo al mondo esterno…

Ore 15:00 | CORTOMETRAGGI
Una ricca selezione di corti presentati (e premiati) ai principali festival internazionali degli ultimi due anni, da Cannes a Berlino, passando per Annecy e FIRST. Un compendio della varietà delle forme e degli stili di racconto praticati dai talenti emergenti della cinematografia cinese.

A DOG UNDER A BRIDGE di Tang Lihao (2022, 13’)
DAUGHTER AND SON di Yu Cheng (2022, 30’)
THE BEE AND THE FLY di Xia Su (2023, 7’)
THE WATER MURMURS di Jianying Chen (2022, 15’)
WILL YOU LOOK AT ME di Shuli Huang (2022, 20’)
WALKING WITH HER INTO THE NIGHT di Hui Shu (2023, 30’)

Ore 18:00
PIERCING I di Liu Jian (2010, 74’)
Il sorprendente esordio di Liu Jian, realizzato in totale indipendenza. Un’animazione ruvida e cruda che racconta la banale quotidianità di personaggi marginali, non toccati dal grande miracolo economico cinese. Presentato al Festival di Annecy 2010 e premiato agli Asia Pacific Screen Awards 2011 come Miglior film di animazione.

Ore 21:00
ANIMA di Cao Jinling (2021, 120′)
Le inondazioni e le frane provocate dal taglio devastante di una magnifica foresta tra i monti della Mongolia Interna costringono gli abitanti a fuggire da un territorio dove invece le comunità indigene vivevano da sempre in mistica armonia con la natura. Un racconto ambientalista impaginato con suggestive immagini e musiche nell’acclamato esordio della regista Cao Jinling.
Interverrà la regista del film, Cao Jinling.

Ore 10.00 | Cerimonia del Tè
c/o Teatro del Sale, Via dei Macci 111r
工夫茶 / Gong fu cha
Una lezione performativa sulla preparazione del tè cinese
Esperti preparatori dimostreranno i diversi passaggi: dalla pesatura dei tè alla “sbriciolatura” delle foglie, dalla bollitura dell’acqua all’infusione fino all’apprezzamento del gusto, dell’odore e del sapore del tè, sulle note del Guzhen che accompagnerà dal vivo tutta l’attività. Al termine dell’evento una degustazione di tè cinesi offerti da Zentè.
Attività gratuita con prenotazione consigliata, fino a esaurimento posti: info@fanhuafestival.com

A seguire, alle ore 11.00 | La Danza del Leone fra le strade di Sant’Ambrogio
Ingresso libero
Cibrèo e Teatro del Sale Insieme per celebrare la terza edizione del FanHua Chinese Film Festival: una grande festa in piazza con la tradizione della Danza del Leone. Una performance spettacolare e coloratissima eseguita da esperti di kung-fu che animano gli animali simbolo della Cina.
Lo spettacolo continuerà all’interno del Teatro del Sale con il mitico Brunchone dedicato alla Cina, realizzata in collaborazione con gli Chef del Ciblèo.
Per prenotare il Brunchone in special edition: booking@cibreo.com

Ore 15:00
CHANG’ AN di Junwei Xie e Jing Zou (2023, 168’)
L’ascesa e la caduta di Chang’ An, la capitale dell’antica dinastia Tang. Il poeta Gao Shi (618-907), rimasto intrappolato nella città assediata, ricorda il periodo di splendore della poesia e rivive momenti della sua vita insieme all’amico poeta Li Bai. Una nuova sontuosa produzione d’animazione, tra Storia, epica e azione imaginifica.

Ore 18:00
HAVE A NICE DAY di Liu Jian (2017, 77’)
Secondo lungometraggio di Liu Jian, Have a Nice Day propone una vorticosa vicenda ‘noir’ ambientata nei sobborghi malavitosi di Nanchino: Xiao Zhang, per pagare un intervento chirurgico alla fidanzata, ha rubato al suo capo una borsa piena di denaro e ora, nella notte piovosa, è braccato da tutta la banda. Tra ironia tagliente, montaggio serrato e composizioni visionarie, Liu Jian realizza un equivalente d’animazione del cinema di Quentin Tarantino.

Ore 21:00
A WOMAN di Wang Chao (2022, 118’)
Tra gli anni ‘60 e gli anni ‘80, Kong Xiu è operaia nella fabbrica di una piccola città industriale. Decisa a migliorare se stessa, nonostante il peso del lavoro quotidiano, riesce finalmente a diventare una scrittrice, dopo essersi coraggiosamente liberata di due matrimoni sfortunati. Premiato al Festival di San Sebastián 2022, A Woman è un dramma al femminile firmato da Wang Chao, regista di punta del cinema d’autore cinese del nuovo millennio.

Dalle 10.00 alle 12.00 | Laboratorio di Qi Gong dell’Acqua
c/o Teatro del Sale, Via dei Macci 111r
Una lezione pratica di Qi Gong dedicato all’elemento Acqua, in cui esploreremo gli insegnamenti e le pratiche millenarie di Qi Gong. Attraverso esercizi mirati, apprenderemo a sciogliere tensioni e blocchi energetici, liberando il flusso dell’energia vitale per migliorare la circolazione, la digestione e il sonno, esplorando i principi fondamentali della medicina tradizionale cinese.
Non è richiesta alcuna esperienza precedente. Si raccomandano abiti comodi.
Attività gratuita con prenotazione obbligatoria info@fanhuafestival.com

Ore 15:00
THE CORD OF LIFE di Qiao Sixue (2022, 96’)
Il musicista Alus porta via dalla città la madre sofferente di Alzheimer. Insieme, vanno ad abitare in una casa nella steppa, come lei desiderava. Per evitare che si smarrisca nei dintorni la lega a sé con una lunga corda. Un racconto toccante e intenso sullo sfondo dei travolgenti paesaggi mongoli.

Ore 17:00
INCONTRO, Cinema la Compagnia
Futuri nuovi a antichi – Storie di Mutamenti
Dall’I Ching alla Fantascienza cinese, come cambiano le nostre storie. Un incontro con Francesco D’Isa e Tiziano Mattei modera Paolo Bertolin. In collaborazione con la Libreria Todo Modo.
Ingresso gratuito
Che si parli dunque del classico cinese I Ching o della fantascienza contemporanea, gli occhi e il pensiero sono proiettati verso il Futuro, sempre con una trasformazione intrinseca. Tra libri e
film, come la letteratura e il cinema raccontano il cambiamento e costruiscono le storie sul domani, partendo anche dal passato più remoto.

Ore 18:00
THE SHADOWLESS TOWER di Zhang Lü (2023,144’)
Il critico gastronomico Gu Wentong si ritrova controvoglia sulle tracce di un padre con cui ha dei conti in sospeso a Beidaihe, città a nord est di Pechino. Lì, intreccia una relazione quasi sentimentale con una giovane fotografa e si ritrova a riflettere sulla propria vita, all’ombra di una misteriosa torre che non proietta ombra… Presentato in Concorso al Festival di Berlino 2023, The Shadowless Tower ha ricevuto critiche unanimemente positive.

Ore 21:00 | FILM DI CHIUSURA
OMAGGIO AL REGISTA XIE FEI
LE DONNE DEL LAGO DELLE ANIME PROFUMATE di Xie Fei (1993, 105’)
In un villaggio dell’Hebei affacciato su un lago, grazie ai guadagni realizzati con la produzione artigianale di olio di sesamo, una donna compra da una famiglia povera una giovane moglie per il figlio, affetto da disabilità mentale. Questo classico del maestro Xie Fei vinse l’Orso d’Oro del Festival di Berlino 1993, ma non fu mai distribuito nelle sale italiane. Il FanHua 2023 lo propone al pubblico italiano nel suo trentennale nella versione digitalizzata 4K realizzata dalla pellicola 35mm restaurata.