L’inaugurazione della 50 giorni di Cinema 2024 è affidata al FánHuā Chinese Film Festival, un viaggio nella cinematografia e nella cultura cinese, in programma dal 2 al 6 ottobre a La Compagnia.
Una selezione di film che mostra come l’industria cinematografica cinese sia all’avanguardia nella ricerca e qualità di contenuti. Il percorso del festival parte quest’anno da Snow Leopard, l’ultimo lavoro di Pema Tseden, maestro tibetano prematuramente scomparso, un lavoro ecologista incentrato su un animale affascinante e misterioso, il leopardo delle nevi, e prosegue, tra lungometraggi di fiction, cortometraggi e animazione, discutendo del lascito delle leggi sul figlio unico in Growing Apart, del ruolo delle donne in una società in cambiamento in film come Good Autumn, Mommy e del conflitto tra tradizione e modernità in una cultura regionale come quella della Mongolia Interna in To Kill a Mongolian Horse, per approdare, come di consueto, a un classico da riscoprire nella serata di chiusura, A Soul Haunted by Painting, biografia cinematografica della pittrice Pan Yuling, infiammata da una grande interpretazione di Gong Li e firmata dalla regista femminista Huang Shuqin.
Tutti i film verranno proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano.
Paolo Bertolin, critico cinematografico e selezionatore presso festival internazionali di primo piano, introdurrà ciascun film prima della proiezione.
Per mancanza di visti della censura, l’accesso al Festival è riservato a spettatori maggiorenni. Potranno essere ammessi i minori accompagnati, con liberatoria firmata da un genitore.
BIGLIETTI
Biglietti in prevendita presso la cassa del cinema e online.
Proiezione singola pomeridiana: 5 €
Proiezione serale delle 21.00: 7 € intero /6 € riduzione per studenti, under 30 e over 65/5€ riduzione per Soci COOP, Studenti di Istituti convenzionati, possessori biglietto Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze, associati CESVOT
Abbonamento giornaliero: 10 €
Abbonamento al festival: intero 30 €/ 25€ ridotto per under 30 e over 65, Soci COOP, Studenti di Istituti convenzionati, possessori biglietto Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze, associati CESVOT
PROGRAMMA
mercoledì 2 ottobre
20.30
Cerimonia di apertura presentazione film e ospiti
21.00
SNOW LEOPARD
di Pema Tseden, 2023, 109 min – v.o. originale con sott. ing e ita
L’ultimo capolavoro del Maestro del cinema tibetano Pema Tseden, scomparso l’anno scorso. Sullo sfondo di maestosi paesaggi, un racconto ecologista sul fascino e il mistero di una creatura inafferrabile che incarna il tesoro della natura del Tibet, il leopardo delle nevi. Poetico e sorprendente.
giovedì 3 ottobre
18.00
Cortometraggi
cinque cortometraggi selezionati e premiati dai Festival internazionali più prestigiosi: da Berlino a Locarno passando per Venezia.
A TORTOISE’S YEAR OF FATE
di Yi Xiong, 2023, 20 min – v.o. originale con sott. ing e ita
Racconto malinconico di un operaio siderurgico che esplora le relazioni del suo ambito lavorativo. Il giovane persegue la libertà di uscire da una vita di povertà mentre le prospettive per il futuro non appaiono molto promettenti.
SOJOURN TO SHANGRI-LA
di Lin Yihan, 2023, 20 min – v.o. originale con sott. ita
Sulla spiaggia è previsto un servizio fotografico di moda, ma durante la notte il mare ha trascinato via il fondale costruito per l’occasione Mentre la giovane assistente lo cerca con un drone, il film scivola lentamente nel magico.
ALL TOMORROW’S PARTIES
di Zhang Dalei, 2023, 24 min – v.o. originale con sott. ita
I Giochi Asiatici 1990 volgono al termine e l’entusiasmo collettivo si sta spegnendo. Xiao Zhou attende demotivata alla sua routine quotidiana, ma incontra Li Mo, appena tornato, pieno di aspettative e di ideali dopo aver visto il Gobi e le montagne.
GOODBYE FIRST LOVE
di Shuli Huang, 2024, 13 min – v.o. originale con sott. ita
Un passato insieme a Pechino, ricordi che sembrano non avere più senso raccontati al compagno che risponde appena. Ritrovarsi così a Francoforte durante un viaggio di lavoro in Europa gli fa comprendere che potrebbe essere l’ultima volta che lo vede
THE POISON CAT
di Tian Guan, 2024, 17 min – v.o. originale con sott. ita
Secondo l’antica leggenda del Gatto Velenoso, gli sbadigli delle donne hanno la capacità di trasformarsi in diabolici ruggiti. Saranno gli insoliti comportamenti di una moglie la causa di questi suoni paurosi nella foresta e delle strane sparizioni di uomini dal villaggio?
21.00
GROWING APART
di Long Lingyun, 2023, 87 min – v.o. originale con sott. ita
Un toccante dramma familiare sul lascito della politica del figlio unico, a lungo adottata in Cina. Il giovane Chen Fei scopre di avere una sorellastra che il padre ebbe da una donna che lasciò perché non gli aveva dato un figlio maschio. Un debutto che dà speranza alle nuove generazioni di donne.
venerdì 4 ottobre
16.00
La scoperta della Cina: percorsi di Storia e Arte da Marco Polo alla modernità
Incontro con la Sinologa Alessandra Lavagnino e lo Storico dell’Arte Francesco Morena – ingresso libero
Marco Polo, il suo operato e le sue testimonianze degli scambi fra l’Italia e la Cina che dettero origine in Occidente al gusto per le cineserie, alle mode, influenzando le espressioni artistiche e dando impulso al collezionismo.
18.00
BORROWED TIME
di Choy Ji, 2023, 93 min – v.o. originale con sott. ing e ita
Un percorso sentimentale tra presente e passato che porta una donna alla vigilia del matrimonio alla riconciliazione con la figura del padre che aveva lasciato la famiglia anni prima. Tra l’entroterra cantonese e il porto di Hong Kong, un’opera sottilmente ammaliatrice che invita a seguire il cuore.
21.00
FánHuā per il CESVOT con l’intervento del Presidente Luigi Paccosi
GOOD AUTUMN, MOMMY
di Chen Shizhong, 2023, 107’ min – v.o. originale con sott. ita
In un villaggio della Cina meridionale dedito alla coltivazione della canna da zucchero la giovane madre Fong-tai rivendica con forza i propri diritti allorché la sua secondogenita scompare subito dopo il parto. Un dramma fortemente femminista retto da una memorabile prova della splendida Shu Qi.
sabato 5 ottobre
15.30
INTO THE MORTAL WORLD
di Ding Zhong, 2024, 118 min – v.o. originale con sott. ita
Il nuovo acclamato trionfo dell’animazione cinese. Tra ironia e sentimento, questa rutilante produzione adatta e aggiorna vicende e personaggi tratti dal repertorio favolistico/mitologico tradizionale in un racconto dove figure divine e umane si coalizzano per riconquistare il potere delle stelle.
18.00
DAY TRIPPER
alla presenza del regista
di Chen Yanqi, 2023, 90 min – v.o. originale con sott. ita
In una città del nord della Cina, eventi ordinari virano all’assurdo: durante un trasloco una credenza rimane incastrata nella porta d’ingresso, portando i membri di una famiglia a vivere una giornata assai particolare. Tra Beckett, Kaurismäki e Roy Andersson, un debutto stralunato e sorprendente.
21.00
TO KILL A MONGOLIAN HORSE
di Jiang Xiaoxuan, 2024, 97 min – v.o. originale con sott. ing e ita
Dalle praterie mongole, uno splendido film sullo scontro tra tradizione e modernità: Saina si mantiene come cavallerizzo in spettacoli equestri; è separato dalla moglie inurbata e deve decidere se vendere pecore e cavalli di famiglia. Suo figlio saprà parlare mongolo e imparerà ad andare a cavallo?
domenica 6 ottobre
15.30
SHE SAT THERE LIKE ALL ORDINARY ONES
di Qu Youjia, 2024, 105 min – v.o. originale con sott. ita
Un ragazzo, una ragazza e una pistola. Un racconto di formazione liceale dove la variazione in chiave porta ad una crescente tensione e incertezza sulle sorti del giovane protagonista Zhuang e della sua attrazione per l’atleta Meng. Un debutto all’insegna dell’inatteso premiato alla Berlinale 2024.
18.00
ALL EARS
di Liu Jiayin, 2023, 119 min – v.o. originale con sott. ita
Wen Shan ha studiato per diventare sceneggiatore. Ma si ritrova a fare un lavoro curioso: scrive discorsi d’elogio sui defunti che i familiari leggono durante i funerali. Questo lo porta a conoscere segreti e verità delle vite altrui. Un’opera delicata e sottile da una regista di grande talento.
21.00
Proclamazione del film vincitore dell’Audience Award 2024 e chiusura della 4° edizione del Festival
A SOUL HAUNTED BY PAINTING
di Huang Shuqin, 1994, 130 min – v.o. originale con sott. ita
Gong Li dà corpo alla pittrice Pan Yuliang in una delle sue interpretazioni più radiose. Sfuggita alla vita in un bordello, Yuliang apprende l’arte della pittura e arriva alla celebrità a Parigi. Un appassionante classico all’insegna dell’affermazione femminile firmato dalla regista Huang Shuqin.
