A CHRISTMAS FLASHBACK
Madres Paralelas
di Pedro Almodóvar (Spagna, 2021, 120’) v.o sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Janis e Ana diventano madri lo stesso giorno, in una clinica di Madrid. Janis è una fotografa affermata, Ana un’adolescente intimorita. La nascita delle loro due bambine crea tra le due donne un forte legame. Un grande film che è valso a Penelope Cruz la Coppa Volpi all’ultimo Festival di Venezia.
GOLD VR / Sala Piccola
The Italian Baba + Firenze VR
di Elio Germano e Omar Rashid (20 minuti, 2020, v.o. ita/eng) - di Omar Rashid (13 minuti, 2019, v.o. ita)
BIGLIETTO UNICO: 10€
Ci immergiamo nei lontani paesaggi indiani alla ricerca di una guida, un guru. Compiamo un viaggio interiore attraverso le parole del testo A Piedi Nudi sulla Terra di Folco Terzani, di cui Elio Germano si fa voce narrante.
a seguire
Firenze, la culla del rinascimento, è la protagonista indiscussa di questo film VR. Ed è un fiorentino DOC come Federico Russo, con la sua amichevole accoglienza, a guidare questo tour virtuale. Ci accompagna in luoghi famosi, parte della nostra memoria collettiva: da Piazza Santa Maria Novella a Piazza della Signoria con le meravigliose statue della Loggia e il maestoso Palazzo Vecchio.
PROGRAMMAZIONE
La casa rossa
di Francesco Catarinolo (Italia/ Danimarca, 2020, 81') - v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Robert Peroni, ex esploratore altoatesino, trent'anni fa molla tutto per trasferirsi nella Groenlandia orientale, dove vive una popolazione che sembra condannata all'estinzione. Negli anni ‘70 la Comunità Europea vieta il commercio della pelle di foca, ma così facendo priva la civiltà millenaria degli Inuit della sua unica forma di sostentamento economico: la caccia. La conseguenza è un aumento dei tassi di alcolismo, depressione e suicidio. Robert quindi fonda La Casa Rossa, un rifugio che offre lavoro alla gente del posto rimasta senza niente, perché il futuro di questo luogo appartiene ai giovani e a quelli che vogliono restare: un futuro incerto in un presente di pandemia.
Alla proiezione di lunedì 10 gennaio saranno presenti: il protagonista Robert Peroni, il regista Francesco Catarinolo e altri ospiti.
BACK TO 1971
L’ultimo spettacolo
di Peter Bogdanovich (USA, 1971, 118’) v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
In un piccola città del Texas, l’unico cinema disponibile proietta l’ultimo film prima della chiusura definitiva: l’evento segna la fine della giovinezza per un gruppo di amici, destinati a partire come soldati per la guerra in Corea.
GOLD VR / Sala Piccola
Lockdown 2020 – L’Italia invisibile + Vulcano – La vita che dorme
di Omar Rashid (2020, 19') v.o. ita/eng sub ita/eng - di Omar Rashid (2021, 10') v.o. ita
BIGLIETTO UNICO: 10€
Il documentario in VR che mostra l’Italia durante la quarantena imposta dall’emergenza sanitaria da nuovo coronavirus. Dall’8 Marzo al 4 Maggio 2020 l’Italia ha avuto chiudersi in casa. Le bellezze infinite del nostro paese per la prima volta non erano vissute, ammirate né visitate da nessuno.
a seguire
Un film in VR che mostra l’eruzione del vulcano islandese sul monte Fagradalsfjall, dopo 800 anni di inattività. Questo viaggio immersivo a 360°, tra paesaggi sconfinati e fiumi di lava incandescente, ricostruisce l’evento dell’eruzione vulcanica in tutta la sua spettacolarità. La realtà virtuale trasporta lo spettatore in un luogo inesplorabile, fino a condurlo ai piedi del vulcano.
EVENTO SPECIALE
Stracci
di Tommaso Santi (Italia, 2021, 52') v.o. ita
INGRESSO: 6€ intero/ 5€ ridotto
Stracci è un documentario che parte da Prato, ma che raggiunge tutto il mondo per raccontare l’impatto ambientale dell’industria della moda e un’esperienza di economia circolare straordinaria, antichissima e tornata di grande attualità: quella del riciclo della lana da parte delle industrie tessili del distretto pratese.
v.o italiana con sottotitoli in inglese
Flashback - Scusate il ritardo
È stata la mano di Dio
di Paolo Sorrentino, Italia, 2021, durata 130'
INGRESSO: 4€ intero/ 3€ con IoinCompagnia
Negli anni '80 a Napoli, un ragazzo ha l'occasione di vivere uno dei sogni più grandi degli amanti del calcio, quando giunge nella sua città Diego Maradona, ma a questa grande gioia si accompagnerà una tragedia inaspettata.
GOLD VR / Sala Piccola
The Italian Baba + Firenze VR
di Elio Germano e Omar Rashid (20 minuti, 2020, v.o. ita/eng) - di Omar Rashid (13 minuti, 2019, v.o. ita)
BIGLIETTO UNICO: 10€
Ci immergiamo nei lontani paesaggi indiani alla ricerca di una guida, un guru. Compiamo un viaggio interiore attraverso le parole del testo A Piedi Nudi sulla Terra di Folco Terzani, di cui Elio Germano si fa voce narrante.
a seguire
Firenze, la culla del rinascimento, è la protagonista indiscussa di questo film VR. Ed è un fiorentino DOC come Federico Russo, con la sua amichevole accoglienza, a guidare questo tour virtuale. Ci accompagna in luoghi famosi, parte della nostra memoria collettiva: da Piazza Santa Maria Novella a Piazza della Signoria con le meravigliose statue della Loggia e il maestoso Palazzo Vecchio.
Flashback - Scusate il ritardo
È stata la mano di Dio
di Paolo Sorrentino, Italia, 2021, durata 130'
INGRESSO: 4€ intero/ 3€ con IoinCompagnia
Negli anni '80 a Napoli, un ragazzo ha l'occasione di vivere uno dei sogni più grandi degli amanti del calcio, quando giunge nella sua città Diego Maradona, ma a questa grande gioia si accompagnerà una tragedia inaspettata.
Flashback - Scusate il ritardo
È stata la mano di Dio
di Paolo Sorrentino, Italia, 2021, durata 130'
INGRESSO: 4€ intero/ 3€ con IoinCompagnia
Negli anni '80 a Napoli, un ragazzo ha l'occasione di vivere uno dei sogni più grandi degli amanti del calcio, quando giunge nella sua città Diego Maradona, ma a questa grande gioia si accompagnerà una tragedia inaspettata.
PROGRAMMAZIONE
West Side Story [in lingua originale]
di Steven Spielberg (USA, 2021, 156')
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Fresco vincitore di 3 Golden Globes, tra cui Miglior Commedia/Musical, arriva a La Compagnia in lingua orginale la nuova versione del classico musical del 1957 diretta da Steven Spielberg. La storia, immortale, è quella di Romeo e Giulietta di Shakespeare, ambientata in una moderna metropoli divisa da razzismo e pregiudizi.
GOLD VR / Saletta
Segnale d’allarme – La mia battaglia VR
di Elio Germano e Omar Rashid (2019, 70'), v.o. ita
BIGLIETTO UNICO: 10€
L’opera teatrale di Elio Germano e Chiara Lagani diventa un film in realtà virtuale, diretto da Elio Germano e Omar Rashid. Un’opera – portata in scena da Elio Germano stesso – che parla alla e della nostra epoca. Lo spettatore sarà portato a piccoli passi a confondere immaginario e reale, in questa prospettiva la possibilità offerta dalla realtà virtuale di entrare nella narrazione sembra essere perfettamente calzante.
Cinema, Scuola, Città: un pensiero senza confini
Il direttore
di Maurizio Orlandi (Italia, 2020, 55')
INGRESSO: 25€ abbonamento completo rassegna (studenti + 1 accompagnatore) / 6€ biglietto singolo intero / 5€ biglietto singolo riduzione UNDER 30
Un documentario che racconta la storia di Albo Orlandi, padre del regista. Era nato a Gavorrano, nella Maremma toscana, dove faceva l’impiegato nella miniera di pirite della Montecatini, poi Montedison. Nel 1969, venne trasferito alla Farmitalia di Settimo Torinese come direttore del personale. Erano gli anni delle aspre lotte politiche e sociali che sfociarono in seguito nella stagione del Terrorismo e delle Brigate Rosse. Persona rigida ed intransigente, coerente con il ruolo di Direttore, gestiva i rapporti con il Consiglio di fabbrica, nelle dure vertenze sindacali, e decideva licenziamenti e cassa integrazione. Poi nel 1978 all’improvviso, le dimissioni.
La proiezione è in ANTEPRIMA FIORENTINA, in sala sarà presente il regista Maurizio Orlandi.
EVENTO SPECIALE
The end will be spectacular
di Ersin Çelik (Siria/Spagna/Iraq, 2019, 112′) - v.o. sub. ita
INGRESSO: 6€ intero/ 5€ ridotto
La vera storia della resistenza curda durante l’assedio dell’esercito turco nel quartiere di Sur a Diyarbakir. Basato sui diari di coloro che sono morti combattendo e sulle testimonianze dei sopravvissuti.
PROGRAMMAZIONE
La casa rossa
di Francesco Catarinolo (Italia/ Danimarca, 2020, 81') - v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Robert Peroni, ex esploratore altoatesino, trent'anni fa molla tutto per trasferirsi nella Groenlandia orientale, dove vive una popolazione che sembra condannata all'estinzione. Negli anni ‘70 la Comunità Europea vieta il commercio della pelle di foca, ma così facendo priva la civiltà millenaria degli Inuit della sua unica forma di sostentamento economico: la caccia. La conseguenza è un aumento dei tassi di alcolismo, depressione e suicidio. Robert quindi fonda La Casa Rossa, un rifugio che offre lavoro alla gente del posto rimasta senza niente, perché il futuro di questo luogo appartiene ai giovani e a quelli che vogliono restare: un futuro incerto in un presente di pandemia.
Alla proiezione di lunedì 10 gennaio saranno presenti: il protagonista Robert Peroni, il regista Francesco Catarinolo e altri ospiti.
GOLD VR / Sala Piccola
Lockdown 2020 – L’Italia invisibile + Vulcano – La vita che dorme
di Omar Rashid (2020, 19') v.o. ita/eng sub ita/eng - di Omar Rashid (2021, 10') v.o. ita
BIGLIETTO UNICO: 10€
Il documentario in VR che mostra l’Italia durante la quarantena imposta dall’emergenza sanitaria da nuovo coronavirus. Dall’8 Marzo al 4 Maggio 2020 l’Italia ha avuto chiudersi in casa. Le bellezze infinite del nostro paese per la prima volta non erano vissute, ammirate né visitate da nessuno.
a seguire
Un film in VR che mostra l’eruzione del vulcano islandese sul monte Fagradalsfjall, dopo 800 anni di inattività. Questo viaggio immersivo a 360°, tra paesaggi sconfinati e fiumi di lava incandescente, ricostruisce l’evento dell’eruzione vulcanica in tutta la sua spettacolarità. La realtà virtuale trasporta lo spettatore in un luogo inesplorabile, fino a condurlo ai piedi del vulcano.
PROGRAMMAZIONE
West Side Story [in lingua originale]
di Steven Spielberg (USA, 2021, 156')
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Fresco vincitore di 3 Golden Globes, tra cui Miglior Commedia/Musical, arriva a La Compagnia in lingua orginale la nuova versione del classico musical del 1957 diretta da Steven Spielberg. La storia, immortale, è quella di Romeo e Giulietta di Shakespeare, ambientata in una moderna metropoli divisa da razzismo e pregiudizi.
Favolose storie per piccoli mostri
Zog e Il topo brigante
di Daniel Snaddon, Max Lang, Jeroen Jaspaert Gran Bretagna, 2017-2018, 52’ (totale)
INGRESSO: 5€ intero / 4€ ridotto / 6€ film + merenda
Zog è il draghetto più vivace della Scuola dei Draghi, ma anche il più incline a finire nei guai. Per fortuna al suo fianco c’è la giovane principessa Sabrina, che con pazienza rimedia ai suoi pasticci!
Secondo episodio. Un avido e famelico topo attraversa in lungo e in largo il bosco rubando tutto il cibo agli altri animali. Ghiotto di dolci, il roditore non si ferma davanti a nulla pur di saziare il suo appetito!
A CHRISTMAS FLASHBACK
Annette
di Leos Carax (Francia, 2021, 141’) v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Henry è un cabarettista e Ann è una cantante d’opera di fama internazionale. All’apparenza sono una coppia perfetta, ma la nascita della loro prima figlia, Annette, una ragazza misteriosa dal destino eccezionale, sconvolgerà le loro vite.
Il film ha vinto il Prix de la mise en scène all’ultimo Festival di Cannes, ovvero il premio assegnato al miglior regista dei film in concorso nella selezione ufficiale.
GOLD VR / Sala Piccola
C’era una volta – A VR Experience
di Omar Rashid (2021, 57') v.o. ita
BIGLIETTO UNICO: 10€
C’era una Volta è la versione VR in 3D a 360 gradi dell’omonimo spettacolo teatrale della Compagnia Ondadurto. Lo show è una interpretazione in chiave noir di storie, leggende e favole della grande tradizione, che indaga sul confine labile tra Bene e Male.
BACK TO 1971
L’ultimo spettacolo
di Peter Bogdanovich (USA, 1971, 118’) v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
In un piccola città del Texas, l’unico cinema disponibile proietta l’ultimo film prima della chiusura definitiva: l’evento segna la fine della giovinezza per un gruppo di amici, destinati a partire come soldati per la guerra in Corea.
Favolose storie per piccoli mostri
La strega Rossella & Bastoncino
di Jan Lachauer, Max Lang, Jeroen Jaspaert, Daniel Snaddon, Gran Bretagna, 2012, 52’
INGRESSO: 5€ intero / 4€ ridotto / 6€ film + merenda
Una simpatica strega pronta a condividere la sua scopa volante con un gruppo di amici animali e un rametto che vuole tornare a casa per festeggiare il Natale. Sono questi i protagonisti di La strega Rossella e Bastoncino, racconti d’animazione tratti dai celebri libri illustrati di Julia Donaldson e Axel Scheffler.
A CHRISTMAS FLASHBACK
Annette
di Leos Carax (Francia, 2021, 141’) v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
Henry è un cabarettista e Ann è una cantante d’opera di fama internazionale. All’apparenza sono una coppia perfetta, ma la nascita della loro prima figlia, Annette, una ragazza misteriosa dal destino eccezionale, sconvolgerà le loro vite.
Il film ha vinto il Prix de la mise en scène all’ultimo Festival di Cannes, ovvero il premio assegnato al miglior regista dei film in concorso nella selezione ufficiale.
GOLD VR / Saletta
Segnale d’allarme – La mia battaglia VR
di Elio Germano e Omar Rashid (2019, 70'), v.o. ita
BIGLIETTO UNICO: 10€
L’opera teatrale di Elio Germano e Chiara Lagani diventa un film in realtà virtuale, diretto da Elio Germano e Omar Rashid. Un’opera – portata in scena da Elio Germano stesso – che parla alla e della nostra epoca. Lo spettatore sarà portato a piccoli passi a confondere immaginario e reale, in questa prospettiva la possibilità offerta dalla realtà virtuale di entrare nella narrazione sembra essere perfettamente calzante.
A CHRISTMAS FLASHBACK
The French Dispatch
di Wes Anderson (USA/Germania, 2021, 108′) v.o. sub ita
INGRESSO: 6€ intero / 5€ ridotto
L’immaginario colorato e geometrico di Wes Anderson raggiunge nuove vette di ricchezza espressiva in un labirintico film a episodi, costruiti come articoli di un’immaginaria rivista: il French Dispatch. Un incredibile cast di star mondiali supporta un’opera densissima e visivamente abbagliante.